A última Mensagem do Papa Bento XVI para o 45º Dia Mundial da Paz versa o tema da “Educar os Jovens para a Paz e a Justiça”. Etimologia da “educação” A palavra “educação” segundo alguns pedagogos, provém do verbo latino “ educare ”, que, no seu sentido mais primitivo, significa criar, alimentar. Outros fazem-na derivar do verbo “ educere ”, composto da preposição ex , que indica direcção para fora, e do verbo educere (conduzir), significando, por isso tirar de dentro para fora. O Papa Bento XVI sublinha este segundo aspecto. Diz o Papa: “ A educação é aventura mais fundamental e difícil da vida. Educar – na sua etimologia latina educere – significa conduzir para fora de si mesmo ao centro d a realidade, rumo a uma plenitude que faz crescer a pessoa”. No entanto estas duas raízes etimológicas completam-se para nos dizerem que a educação supõe dois movimentos: um de dentro para fora: o desenvolvimento; outro, de fora para den...